Sidneja
Translation
Sydney
Pēc šausminošajām apšaudēm ebreju svētku laikā Sidnejā Austrālijas Federālā policija atklājusi, ka šāvēji rūpīgi plānojuši uzbrukumu, kas ilga vairākus mēnešus.
Following the horrifying shootings during the Jewish holiday in Sydney, the Australian Federal Police have revealed that the shooters had carefully planned the attack for several months.
Sidnejas šaušanas izmeklēšana atklāj plašu plānošanu un valdības reakciju28.12.2025
Austrālijā, Sidnejā, notikusi traģiska apšaude ebreju svētku pasākumā, kurā dzīvību zaudējuši vismaz 15 cilvēki, tostarp jauni bērni.
In Australia, a tragic shooting occurred at a Jewish holiday event in Sydney, where at least 15 people lost their lives, including young children.
Austrālijā, Sidnejas Bondi pludmalē, norisinājās šausmīga apšaude, kur divi uzbrucēji, tēvs un dēls, nogalināja vismaz 15 cilvēkus un ievainoja vairākus desmitus.
In Australia, a horrific shooting took place at Bondi Beach in Sydney, where two attackers, a father and son, killed at least 15 people and injured several dozen.
Traģēdija Austrālijā: apšaude ebreju svētku pasākumā un nosodījums antisemītiskajam terorismam14.12.2025
Slavenajā Sidnejas Bondi pludmalē notikušas šausmas, kad divi vīrieši sāka šaut uz nevainīgiem cilvēkiem ebreju svētku pasākumā, izraisot vismaz desmit nāves gadījumus un vairākus ievainotos.
Horrors have occurred at the famous Bondi Beach in Sydney, where two men began shooting at innocent people during a Jewish holiday event, resulting in at least ten deaths and several injuries.
Traģiska apšaude Sidnejā: Vairāki nogalinātie un bruņota iejaukšanās14.12.2025
Sidnejas Bondi pludmalē un ebreju svētku pasākumā Austrālijā notikusi apšaude, kurā ir ievainoti vairāki cilvēki.
A shooting occurred at Sydney's Bondi Beach and a Jewish holiday event in Australia, injuring several people.
Apšaude Sidnejas Bondi pludmalē un ebreju svētku pasākumā14.12.2025
Examples from news-news.zip
| sg. | |
|---|---|
| N | Sidneja |
| Ģ | Sidnejas |
| D | Sidnejai |
| A | Sidneju |
| L | Sidnejā |
| V | Sidneja |
- РусскийСидней
- УкраїнськаСідней
- LietuviųSidnėjus