žogsA2
Translation
fence
Noslēgusies Latvijas-Krievijas robežas žoga izbūve, beidzot pabeidzot 280 kilometrus garo projektu.
The construction of the Latvia-Russia border fence has been completed, finally finishing the 280-kilometer-long project.
Žoga izbūve gar Latvijas-Krievijas robežu ir teju pabeigta, ar atlikušajiem sešiem kilometriem, kas jāpabeidz gada mijā.
The construction of the fence along the Latvia-Russia border is nearly complete, with six kilometers remaining to be finished by the end of the year.
Žoga izbūve gar Latvijas-Krievijas un Baltkrievijas robežu tuvojas noslēgumam02.12.2025
Malnavas pagastā robežsargi notvēruši Krievijas pilsoni, kurš tīši sabojājis robežas žogu, lai iekļūtu Latvijā. incidents norāda uz drošības apdraudējumiem pie robežas, un policija ir uzsākusi izmeklēšanu.
In Malnava parish, border guards have detained a Russian citizen who intentionally damaged the border fence to enter Latvia. The incident indicates security threats at the border, and the police have initiated an investigation.
Robežsargi notver Krievijas pilsoni, kurš sabojājis žogu un iekļuvis Latvijā01.12.2025
Rēzeknē notika satraucošs incidents, kad dzērājšoferis ar "Lexus" automašīnu iebrauca futbola spēles laikā Olimpiskā centra stadionā, izjaucot spēli un ietriecoties stadiona žogā.
A disturbing incident occurred in Rezekne when a drunk driver crashed a "Lexus" car into the stadium during a football match, disrupting the game and crashing into the stadium fence.
Ārlietu ministrs Edgars Rinkēvičs piesaka, ka žogs varētu nedaudz atturēt, tomēr tas nav risinājums visām problēmām.
Foreign Minister Edgars Rinkēvičs states that the fence could deter somewhat, but it is not a solution to all problems.
Latvijas austrumu robežas stiprināšana kļūst par prioritāti19.08.2025
Examples from news-news.zip
Vertikāls veidojums (parasti no kokmateriāliem, mūra, metāla) teritorijas norobežošanai, arī aizsargāšanai.
A vertical structure (usually of timber, masonry, metal) for enclosing, also protecting a territory.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | žogs | žogi |
| Ģ | žoga | žogu |
| D | žogam | žogiem |
| A | žogu | žogus |
| L | žogā | žogos |
| V | žog | žogi |
- Русскийзабор, изгородь
- Українськапаркан, огорожа
- Lietuviųtvora
- nožogojumsfence