šovasarC1
Translation
this summer
Šovasar Latvijā notiks plaša Jāņu svinēšana, piedāvājot dažādus pasākumus visā valstī.
This summer, a large celebration of Jāņi will take place in Latvia, offering various events throughout the country.
Jāņu svētku svinības visā Latvijā19.06.2026
Šovasar Ņujorkas Knicks izcīnīja savu trešo NBA čempiontitulu, svinot uzvaru pēc neticamas atspēlēšanās finālā pret Sanantonio Spurs.
This summer, the New York Knicks won their third NBA championship title, celebrating victory after an incredible comeback in the finals against the San Antonio Spurs.
Šovasar Latvijā notiks plašas vasaras saulgriežu svinības, ieskaitot Jāņu svinības, kuras atgriezīsies Turaidā pēc vairāku gadu pārtraukuma.
This summer, Latvia will host extensive summer solstice celebrations, including the Jāņi festivities, which will return to Turaida after several years of hiatus.
Vasaras saulgriežu svinības visā Latvijā15.06.2026
Pasākumā tiek solīta elpu aizraujoša pieredze, ko varēs baudīt arī Rīgā, jo pasaules līmeņa aviošovs gaidāms šovasar.
The event promises a breathtaking experience that can also be enjoyed in Riga, as a world-class air show is expected this summer.
Liepājā notiek vērienīgs aviošovs ar jaudīgiem lidaparātiem14.06.2026
Šovasar Latvijā notiek vairāki iestudējumi par izrādi "Skroderdienas Silmačos", tostarp Gundara Silakaktiņa režijā Ogres Kultūras centrā un jauns Valmieras teātra iestudējums.
This summer, several productions of the play 'Skroderdienas Silmačos' will take place in Latvia, including a production directed by Gundars Silakaktiņš at the Ogre Cultural Center and a new production by the Valmiera Theatre.
Skroderdienas Silmačos uzsver izrāžu popularitāti Latvijā11.06.2026
Examples from news-news.zip
Pašreizējā vasarā, pašreizējā gada vasarā.
In the current summer, in the summer of the current year.
- Русскийэтим летом
- Українськацього літа
- Lietuviųšią vasarą