šahsB1
Translation
chess
Starptautiskās Šaha federācijas prezidents apmeklēja tribīnes, kur lepni demonstrēja aizliegtos simbolus, radot bažas par sporta pasākumu neitralitāti.
The president of the International Chess Federation visited the stands, proudly displaying banned symbols, raising concerns about the neutrality of the sporting event.
Irānas gāztā šaha dēls aicina Trampu iejaukties, un augstais līderis Hamenei sola nepiekāpties protestētājiem, vienlaikus veidojot plānus bēgšanai uz Maskavu, ja protests kļūs nekontrolējams.
The son of Iran's ousted chess champion calls on Trump to intervene, and the supreme leader Khamenei promises not to yield to the protesters while also making plans to escape to Moscow if the protests become uncontrollable.
Protesti Irānā pieaug, izraisa spēka struktūru reakciju un starptautisku uzmanību11.01.2026
Starp citu, 3 gadus vecais šaha brīnumbērns ir kļuvis par jaunāko spēlētāju, kas ieguvis oficiālu reitingu.
By the way, the 3-year-old chess prodigy has become the youngest player to obtain an official rating.
Turklāt, nesagaidot Starptautiskās olimpiskās komitejas akceptu, Krievijas šaha federācija ir ļāvusi saviem sportistiem atgriezties komandu sacensībās, kas arī rada jautājumus par atbilstību starptautiskajiem standartiem.
Moreover, without waiting for the approval of the International Olympic Committee, the Russian Chess Federation has allowed its athletes to return to team competitions, which also raises questions about compliance with international standards.
Starptautiskā Džudo federācija atļauj Krievijas sportistiem startēt zem valsts karoga27.11.2025
29 gadu vecumā pēkšņi miris viens no atpazīstamākajiem amerikāņu šaha lielmeistariem, Daniels Narodickis, kurš bija arī pasaules junioru čempions.
At the age of 29, one of the most recognized American chess grandmasters, Daniel Naroditsky, who was also a world junior champion, has suddenly died.
Mūžībā devies amerikāņu šaha lielmeistars Daniels Narodickis21.10.2025
Examples from news-news.zip
Divu pretinieku galda spēle ar 16 baltām un 16 melnām figūrām uz 64 lauciņu galdiņa.
A board game of two opponents with 16 white and 16 black pieces on a board of 64 squares.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | šahs | šahi |
| Ģ | šaha | šahu |
| D | šaham | šahiem |
| A | šahu | šahus |
| L | šahā | šahos |
| V | šah | šahi |
- Русскийшахматы
- Українськашахи
- Lietuviųšachmatai