šūpotC1
verb/ʃˈuːpuot/
Translation
to rock, to swing, to sway
Vējš var šūpot koku galotnes, un naktī daudzviet gaidāms lietus.
The wind can sway the treetops, and rain is expected in many places during the night.
Šī ir piektā sezona, kad fani var sekot līdzi stārķu dzīvei, tomēr šajā gadā stārķiem nākas izturēt smagus laikapstākļus – ligzda ir apsnigusi, un stipras vēja gūzmas šūpo ligzdu.
This is the fifth season that fans can follow the life of storks, but this year the storks have to endure harsh weather conditions - the nest is covered in snow, and strong gusts of wind are rocking the nest.
Examples from news-news.zip
Panākt, būt par cēloni, ka (kas) šūpojas (1).
To cause, to be the reason that (something) sways (1).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | šūpoju | šūpojam |
| 2. | šūpo | šūpojat |
| 3. | šūpo | šūpo |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | šūpoju | šūpojām |
| 2. | šūpoji | šūpojāt |
| 3. | šūpoja | šūpoja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | šūpošu | šūposim |
| 2. | šūposi | šūposiet / šūposit |
| 3. | šūpos | šūpos |
- Infinitivešūpot
- Imperativešūpo
- Imperativešūpojiet
- Русскийкачать, колыхать
- Українськагойдати, колихати
- Lietuviųsupti, linguoti