ļaunumsB2
Перевод
зло, вред
Vietējie mācītāji apraksta situāciju kā vēl nepieredzētu ļaunumu, ar ko Ukraina saskaras.
Местные пасторы описывают ситуацию как беспрецедентное зло, с которым сталкивается Украина.
Saspringtā situācija Ukrainā: Krievija gatavo jaunas ofensīvas un pieaug civiliedzīvotāju zaudējumi04.09.2025
Arhibīskaps Vanags uzsver, ka Lieldienu rītā ceremonija simbolizē uzvaru pār ļaunumu, kā arī mūžīgas dzīvības vēsti.
Архиепископ Ванагс подчеркивает, что церемония в пасхальное утро символизирует победу над злом, а также послание о вечной жизни.
Krists Kalniņš uzsver, ka Jēzus vēstījums Lieldienās ir par ļaunuma uzvaru.
Кристс Калниньш подчеркивает, что послание Иисуса на Пасху касается победы над злом.
Lieldienu svinēšana: cerība, uzvara un garīgums mūsdienās19.04.2025
Ukraiņi, kā uzsvērts viedokļos, cer uz atmaksu par ļaunumu, ko izdarījusi Krievija.
Украинцы, как подчеркивается в мнениях, надеются на возмездие за зло, причиненное Россией.
Pasaules uzmanība pievērsta Krievijas un Ukrainas konfliktam10.01.2025
Ukraiņu prezidents Volodimirs Zelenskis uzrunāja Eiropas Parlamentu, uzsverot, ka šis karš ir cīņa par visas Eiropas nākotni un ka karš beigsies tikai tad, kad ļaunumam pretojas.
Президент Украины Владимир Зеленский обратился к Европейскому парламенту, подчеркивая, что эта война - это борьба за будущее всей Европы и что война закончится только тогда, когда злу будет оказано сопротивление.
1000 dienas kopš Krievijas iebrukuma Ukrainā: atceres pasākumi un starptautiska atbalsta izteikšana20.11.2024
Примеры из news-news.zip
Vispārināta īpašība --> ļauns (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Обобщённое свойство --> злой (1), конкретное проявление этого свойства.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | ļaunums | ļaunumi |
| Ģ | ļaunuma | ļaunumu |
| D | ļaunumam | ļaunumiem |
| A | ļaunumu | ļaunumus |
| L | ļaunumā | ļaunumos |
| V | ļaunum | ļaunumi |
- Englishevil, harm
- Українськазло, шкода
- Lietuviųblogis, žala