čaulaC1
Translation
shell, casing
Kamēr visā Jaunzēlandē meklē gliemižu ar nepareizo spirāli uz čaulas, bāriņtiesu darbā plānotas būtiskas reformas.
While a search is underway across New Zealand for a snail with the wrong spiral on its shell, significant reforms are planned in the work of the guardianship authority.
Jaunumi no dažādām jomām: kāzas, sprādzieni un algu kāpums.27.08.2025
Turklāt, visā Jaunzēlēndē notiek meklējumi pēc gliemeža Ned, kuram ir nepareiza spirāle uz čaulas.
Additionally, searches are underway across New Zealand for the snail Ned, which has an incorrect spiral on its shell.
Jaunumi par notikumiem Rīgā un pasaulē27.08.2025
Koris dalībniece Kristīne Pāže izteikusi prieku par veiksmīgajiem sasniegumiem, norādot, ka viņi ir izlauzušies no pelēkajām čaulām un tagad spīd kā sudrabs.
Choir member Kristīne Pāže expressed joy over the successful achievements, noting that they have broken out of their gray shells and now shine like silver.
Aizkraukles sudrabpelēkā kora panākumi un emocijas Koru karos27.04.2025
Examples from news-news.zip
Ciets apvalks (sēklām, augļiem, pumpuriem).
A hard shell (of seeds, fruits, buds).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | čaula | čaulas |
| Ģ | čaulas | čaulu |
| D | čaulai | čaulām |
| A | čaulu | čaulas |
| L | čaulā | čaulās |
| V | čaula | čaulas |
- Русскийоболочка, скорлупа
- Українськаоболонка, шкаралупа
- Lietuviųkiautas, apvalkalas